Про внесення змін до розділу XII "Прикінцеві положення" Закону України "Про судоустрій і статус суддів" щодо передачі справ

                    З А К О Н   У К Р А Ї Н И

           Про внесення змін до розділу XII "Прикінцеві
            положення" Закону України "Про судоустрій
              і статус суддів" щодо передачі справ,
               пов'язаних із соціальними виплатами


     У зв'язку з прийняттям Конституційним Судом  України  рішення
від 9 вересня 2010 року N 19-рп/2010 у справі щодо
підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами, Верховна
Рада України  п о с т а н о в л я є:

     1. Абзац   одинадцятий   пункту  1  розділу  XII  "Прикінцеві
положення" Закону  України  "Про  судоустрій  і   статус   суддів"
 (Відомості Верховної Ради України,  2010 р., NN 41-45,
ст. 529) замінити сімома абзацами такого змісту:

     "підпункту 2 підпункту 3.6  та  підпункту  10  підпункту  3.7
пункту  3  розділу  XII  "Прикінцеві  положення"  щодо передачі до
юрисдикції  адміністративних  судів  та  вилучення  із   цивільної
юрисдикції спорів з приводу призначення,  обчислення, перерахунку,
здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат
непрацездатним    громадянам,   виплат   за   загальнообов'язковим
державним соціальним  страхуванням  та  інших  соціальних  виплат,
соціальних  послуг,  допомоги,  захисту,  пільг,  речового  майна,
пайків або грошової компенсації замість них,  які вводяться в  дію
одночасно з  набранням  чинності  Законом  України  від  2  грудня
2010 року N 2748-VI "Про внесення змін до розділу XII  "Прикінцеві
положення"  Закону  України  "Про судоустрій і статус суддів" щодо
передачі справ, пов'язаних із соціальними виплатами". При цьому:

     місцеві загальні суди у справах щодо  таких  спорів  (в  яких
провадження   було  відкрито  в  порядку  цивільного  судочинства)
закривають  провадження  за  правилами  Цивільного  процесуального
кодексу  України   та  розглядають  їх як відповідні
адміністративні суди у порядку адміністративного судочинства.  Для
розгляду   спору   у  порядку  адміністративного  судочинства  суд
самостійно,  без необхідності  вчинення  учасниками  таких  спорів
будь-яких  дій,  постановляє  ухвалу  про  відкриття провадження в
адміністративній справі.  Ухвали суду з цих питань  (про  закриття
провадження за правилами Цивільного процесуального кодексу України
 та про  відкриття  провадження  за  правилами  Кодексу
адміністративного  судочинства  України) не підлягають
оскарженню;

     позовні заяви щодо  таких  спорів,  які  подані  до  місцевих
загальних  судів  у порядку цивільного судочинства до дня набрання
чинності Законом України від 2 грудня 2010  року  N  2748-VI  "Про
внесення змін до розділу XII "Прикінцеві положення" Закону України
"Про судоустрій і статус суддів" щодо передачі  справ,  пов'язаних
із  соціальними  виплатами"  та  провадження за якими не відкрито,
розглядаються цими судами в порядку адміністративного  судочинства
як відповідними адміністративними судами;

     апеляційні суди   у   справах   щодо  таких  спорів  (в  яких
провадження  було  відкрито  в  порядку  цивільного   судочинства)
закривають  провадження  за  правилами  Цивільного  процесуального
кодексу  України   та  розглядають  їх   у   порядку
адміністративного  судочинства.  Для  розгляду  справи  у  порядку
адміністративного  судочинства  апеляційний  суд  самостійно,  без
необхідності  вчинення  учасниками  таких  спорів  будь-яких  дій,
постановляє  ухвалу  про  відкриття  апеляційного  провадження   в
адміністративній  справі.  Ухвали  суду з цих питань (про закриття
провадження за правилами Цивільного процесуального кодексу України
  та  про  відкриття провадження за правилами Кодексу
адміністративного судочинства України)  не  підлягають
оскарженню;

     апеляційні скарги   щодо   таких   спорів,   які   подані  до
апеляційних судів до дня набрання  чинності  Законом  України  від
2 грудня  2010  року  N  2748-VI "Про внесення змін до розділу XII
"Прикінцеві положення" Закону України  "Про  судоустрій  і  статус
суддів" щодо передачі справ,  пов'язаних із соціальними виплатами"
в порядку цивільного судочинства,  та апеляційні скарги,  передані
відповідним апеляційним судам згідно з пунктом 2 розділу II Закону
України від 18 лютого  2010  року  N  1691-VI   "Про
внесення   змін   до   деяких   законодавчих  актів  України  щодо
підвідомчості  справ,  пов'язаних   із   соціальними   виплатами",
провадження за якими не відкрито,  розглядаються цими апеляційними
судами у порядку адміністративного судочинства;

     справи щодо  таких  спорів,  які  станом  на  день   набрання
чинності  Законом  України  від  2 грудня 2010 року N 2748-VI "Про
внесення змін до розділу XII "Прикінцеві положення" Закону України
"Про  судоустрій і статус суддів" щодо передачі справ,  пов'язаних
із  соціальними  виплатами"   перебувають   у   провадженні   суду
касаційної   інстанції,  передаються  цим  судом  до  відповідного
адміністративного суду, який здійснюватиме їх розгляд за правилами
Кодексу адміністративного судочинства України;

     касаційні скарги   щодо  таких  спорів,  які  подані  до  дня
набрання чинності Законом України від 2 грудня 2010 року N 2748-VI
"Про  внесення  змін  до розділу XII "Прикінцеві положення" Закону
України "Про судоустрій і  статус  суддів"  щодо  передачі  справ,
пов'язаних  із соціальними виплатами" до суду касаційної інстанції
і провадження за якими не відкрито,  а також касаційні скарги, які
були  передані  до  цього  суду  відповідно до пункту 2 розділу II
Закону України від 18 лютого 2010 року N 1691-VI  "Про
внесення   змін   до   деяких   законодавчих  актів  України  щодо
підвідомчості  справ,  пов'язаних   із   соціальними   виплатами",
передаються   до   відповідного   адміністративного   суду,   який
здійснюватиме їх розгляд за  правилами  Кодексу  адміністративного
судочинства України".

     2. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.


 Президент України                                      В.ЯНУКОВИЧ

 м. Київ, 2 грудня 2010 року
          N 2748-VI