ами», а немецкое: «Дождь льет, как на дохлую собаку».
  Фразеологизмы своей точностью и образностью зримо, картинно воспроизводят определенные действия, ситуации, состояния: «Сидит, как в рот воды набравши». «Дать стрекача». «Пятая спица в колеснице». Они делают речь краткой, сжатой, придают ей необычную целеустремленность, энергичный тон: «Почивать на лаврах». «Повесить нос». «Держать ухо востро»...
  Оксиморон — это стилистический прием, в котором сочетаются несоотносимые друг с другом понятия, создающие неожиданное смысловое единство: «живой 'труп», «живые мощи», «оптимистическая трагедия», «горячий снег», «звонкая тишина», «сладкая скорбь», «пышное природы увяданье» (А. С. Пушкин). «Мама, ваш сын прекрасно болен» (Вл. Маяковский). «Жар холодных чисел» (А. Блок). «Нарядно обнаженная» (А. Ахматова).
   83
  Бедняк — богат: все людям отдает.
  Богач — бедняк: он все себе берет.
  Зависит все от внутреннего духа:
  Младой старик, но старая младуха.
  Подл и бездарен, а всюду почет.
  Черная кровь в его жилах течет.
  Больше всего примеров можно найти, конечно же, в художественной прозе и поэзии. Помните:
  «И вы не смоете всей вашей черной кровью поэта праведную кровь» (М. Ю. Лермонтов).
  Метонимия — обозначение предмета или явления по одному из его признаков.
  Гирей сидел, потупя взор,
  Янтарь в устах его дымился...
   (А. С. Пушкин)
  Читал охотно Апулея, (вместо: книгу Апулея «Золотой осел») А Цицерона не читал... (А. С. Пушкин)
   А в двери — бушлаты, шинели,

<<<назад<<< * перейти на стр. 1-253 * збірник літератури №68 * >>>далее>>>