голоса должен ласкать не только слух, но и душу слушателей — говорил К. С. Станиславский. Через тембр голоса слушатель чувствует сердце говорящего. Речь наших современников воспринимается иностранцами «как агрессивно озлобленный монотон»! Пора спасать русскую речь и ее носителей!
  Говоря об интонационной выразительности, нельзя пройти мимо такого действенного средства речи, как пауза.
  Паузы выполняют различные функции в звучащей речи.
  Артикуляционные паузы необходимы при произношении некоторых звуков, слогов, в слове, между словами.
  Например: Нет хуже удела,
  Чем быть не у дела.
  У бахчи — сарай —
  Не Бахчисарай.
  В танцах из вращений
  Не делай извращений.
  В цветенье скор пион.
  А на подлость — скорпион.
  В. В. Колесов. Русская речь. СПб, 1998. С. 214.
  123
  
  
  Я — колокол. Подам я зык —
  И в час луны, заката иль утра ты
  Услышишь вновь набатный мой язык
  Глас радости, тревоги и утраты.
  Разговор о литературе
  — Чем заняты таланты?
  Возвести!
  — Да продолжают славный воз везти!
  — А бездари?
  — Те мнят, Что делают погоду.
  — А критики?
  — Темнят Или молчат по году.
  (Я. Козловский)
  
  Усилительные паузы возникают перед или после слова, логически выделяемого. Эти паузы подчеркивают значимость слова, усиливают его значение.
  Цветок,] засохший, безуханный,
  Забытый в книге | вижу я.
  
  — Не осуждай меня | без нужды.
  — Я так хочу увидеться с тобой!
  
  Ситуативные паузы замедляют речь, выполняя те или иные цели: дают возможность слушателям подготовиться к исполнению приказов (Налеево! Круугом! Шаагомарш!); успеть записать услышанное (диктовка): легче

<<<назад<<< * перейти на стр. 1-253 * збірник літератури №68 * >>>далее>>>