два фута; если выкопает могилу или ров, - то расстояние, равное глубине; если колодец -
  ' Путем установления права собственности каждого из соседей в пределах гра-ниц,установленных судьей.
  2 Одному предоставляется право на землю в пределах новой границы, а другой обязывается передать соответствующий участок.
  В сельских имениях, принадлежащих различным собственникам
  Фут - около 30 см.
  329
  
  маховую сажень5, (если посадил) оливковое дерево и (| 9 футов от чужих насаждений, другие деревья - 5 футов"6.
  Титул II. О разделе наследства (Familiae erciscundae)
  1. (Гай). Этот иск проистекает из закона XII таблиц; ибо для сонаследников, желающих отойти от общности7, оказалось необходимым установить какой-либо иск, в силу которого вещи, входящие в состав наследства, распределялись бы между ними...
  2. (Ульпиан). Посредством иска о разделе наследства делится как завещательное, так и законное наследство, предоставленное на основании или закона XII таблиц, или другого закона, или сенатусконсульта, [или даже конституции]... § 3. В иске о разделе наследства каждый из наследников представляет и сторону истца и сторону ответчика.
  3. (Гай). Иногда судья в силу своей обязанности включает в долю отдельных наследников все долги и права требования наследодателя в полном объеме, а в долю других (наследников) - иное, так как платеж и взыскание долгов по отдельным частям часто представляют большие неудобства. Однако такое распределение не приводит к тому результату что кто-либо один принимает на себя все долги или что одному должно быть уплачено по всем требованиям, но если следует предъявить иск, то он действует частично от своего имени, частично как прокуратор (в интересах других наследников); а если к нему предъявляется иск, то он отвечает частично от своего имени, частично как прокуратор. Ибо хотя кредиторы властны предъявить

<<<назад<<< * перейти на стр. 1-897 * збірник літератури №50 * >>>далее>>>