одит за рамки возмещения ущерба. Ее задача состоит не только
  в устранении материальной несправедливости, но и в наказании, устрашении лица
  в целях предупреждения повторных действий. Такой вид компенсации, включающий
  элементы гражданского и уголовного судопроизводства, противен швейцарской
  правовой идее, чужд швейцарским правовым устоям, правовому мышлению*(23).
   Следовательно, необходим барьер, препятствующий проникновению в страну
  вытекающих из такого акта суда последствий.
   Но экономическое сотрудничество связано не только с деятельностью частных
  лиц и правовыми гарантиями, предоставляемыми им государствами. Наличие торговых
  связей выдвигает еще одну проблему: для нормального эффективного регулирования
  усложняющихся отношений, возникающих в этой сфере, возможностей одного государства
  недостаточно. Поэтому еще в Древнем Риме возник вопрос о необходимости "взаимной
  административной и, в особенности, судебной помощи"*(24). Однако вследствие
  того, что международное право было еще неразвитым и появились лишь зачатки
  "международного сообщества", реализовать данную идею не представлялось возможным,
  и правовая помощь оказывалась в основном в области уголовного права*(25).
   На современном этапе благодаря развивающимся интеграционным процессам
  для упрощения и повышения эффективности регуляции международных отношений
  заключено большое количество соглашений как регионального*(26), так

<<<назад<<< * перейти на стр. 1-21 * збірник літератури №42 * >>>далее>>>