становка, сложившаяся в области источников
  английского судопроизводства.
   Прежде всего следует учитывать удельный вес Правил гражданского судопроизводства
  1998 г. в общем объеме процессуального права Англии. Эта новелла вовсе не
  означает полной утраты юридической значимости и прекращения применения издавна
  привычных британским и иностранным юристам периодически издаваемых с коррективами
  ПВС ("Белая книга") и ПСГ ("Зеленая книга"). Это многостраничные двух- или
  трехтомные издания, где почти каждую статью сопровождают изложение ее истории,
  а также заметки, комментарии, отсылочные справки, а главное указание на прецеденты,
  отражающие реальную жизнь национальной юстиции.
   Правила гражданского судопроизводства 1998 г. - сравнительно небольшой
  по объему документ, состоящий из так называемых частей (parts). Использованный
  для обозначения подобного рода конструкций термин весьма близок по содержанию
  к применявшемуся в ПВС и ПСГ понятию "раздел" (order). Новые Правила гражданского
  судопроизводства насчитывают 51 часть, каждая из которых подразделяется на
  статьи, имеющие обычно подпункты. Многие статьи снабжены официальными комментариями
  - практическими указаниями (practice directions), поясняющими отдельные скупо
  и сухо изложенные положения, но формально не содержащие дополнительных норм.
   Нужно учитывать еще ряд обстоятельств. Только нормы, составившие 51 часть
  Правил гражданского

<<<назад<<< * перейти на стр. 1-22 * збірник літератури №14 * >>>далее>>>