нтируется наличием в ГПК
  правил, регулирующих порядок разрешения судьями всех вопросов, возникающих
  при разбирательстве дела (ст.16), института отвода судей (ст.17-19, 22-24),
  правил оценки доказательств (ст.56), правил о тайне совещательной комнаты
  (ст.193), норм, ограничивающих права суда, рассматривающего дело в кассационном
  порядке (ст.314), и др.
  
   Статья 8. Язык, на котором ведется судопроизводство
   Судопроизводство по гражданским делам ведется на русском языке, а в автономных
  республиках, автономных областях, автономных округах - соответственно на языке
  автономной республики, автономной области, автономного округа или на языке
  большинства населения данной местности.
   Лицам, не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство, обеспечивается
  право делать заявления, давать объяснения и показания, выступать на суде и
  заявлять ходатайства на родном языке, а также пользоваться услугами переводчика
  в порядке, установленном настоящим Кодексом.
   Судебные документы вручаются лицам, участвующим в деле, в переводе на
  их родной язык или на другой язык, которым они владеют.
  
  Комментарий к статье 8
  
   1. Правило о языке судопроизводства, закрепленное в ч.1 комментируемой
  статьи, весьма демократично, но тем не менее нуждается в изменении и должно
  быть изложено в новой редакции. Это объясняется необходимостью приведения
  его

<<<назад<<< * перейти на стр. 1-1145 * збірник літератури №14 * >>>далее>>>